{"id":7822,"date":"2025-04-02T18:00:00","date_gmt":"2025-04-02T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gstf.org\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/"},"modified":"2025-05-11T19:35:28","modified_gmt":"2025-05-11T17:35:28","slug":"assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Assimilation forc\u00e9e\u00a0\u00bb : bilan du 14e plan quinquennal pour le Tibet"},"content":{"rendered":"<section class=\"indy-block-section has-white-background-color\">\n      <div class=\"indy-block-section-content\">\n\n<p><strong>\u00ab\u00a0Assimilation forc\u00e9e\u00a0\u00bb : bilan du 14e plan quinquennal pour le Tibet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans un document d\u00e9taill\u00e9&nbsp;Dans son 14e <a href=\"https:\/\/savetibet.org\/forced-assimilation-in-tibet-and-erased-history-in-chinas-14th-five-year-plan-on-tibet\/\">rapport<\/a>, la Campagne internationale pour le Tibet (ICT) dresse un bilan de la derni\u00e8re ann\u00e9e de mise en \u0153uvre du 14e plan quinquennal pour le Tibet de 2021. Sous pr\u00e9texte d&rsquo;am\u00e9liorer les conditions de vie du Tibet, ce plan a, selon ICT, deux objectifs : l&rsquo;assimilation forc\u00e9e du peuple tib\u00e9tain et le d\u00e9veloppement du Tibet comme tremplin pour les ambitions de puissance de la Chine en Asie du Sud-Est. <\/p>\n\n\n\n<p>Selon les d\u00e9clarations officielles, l&rsquo;\u00e9quivalent de 90 milliards de francs a \u00e9t\u00e9 investi dans 181 projets au total au cours des cinq ann\u00e9es, notamment pour l&rsquo;extension du r\u00e9seau ferroviaire, des routes, des a\u00e9roports, du tourisme et du commerce transfrontalier.  &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Selon ICT, le d\u00e9veloppement du secteur touristique au Tibet sert \u00e0 \u00e9tablir une nouvelle normalit\u00e9 dans laquelle les Tib\u00e9tains se sentent naturellement \u00ab\u00a0chinois\u00a0\u00bb. En inondant la r\u00e9gion de touristes chinois jusque dans les villages les plus recul\u00e9s, on ferait pression sur le Tibet pour qu&rsquo;il s&rsquo;identifie davantage \u00e0 la langue, \u00e0 la culture et au mode de vie chinois. Selon une m\u00e9taphore du pr\u00e9sident Xi Jinping, ces efforts visent \u00e0 \u00ab\u00a0promouvoir l&rsquo;unit\u00e9 de tous les groupes ethniques &#8211; comme des graines de grenade qui se tiennent fermement ensemble\u00a0\u00bb. Une attention particuli\u00e8re est port\u00e9e aux touristes ayant un niveau d&rsquo;\u00e9ducation \u00e9lev\u00e9, en supposant qu&rsquo;ils transmettent le r\u00e9cit chinois sur le Tibet. Les jeunes constituent un autre groupe cible. Un plan d&rsquo;action est d\u00e9crit comme \u00ab\u00a0cultiver une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration talentueuse \u00e0 l&rsquo;\u00e8re du tourisme rouge\u00a0\u00bb. Ce dernier d\u00e9signe sp\u00e9cifiquement les destinations touristiques qui ont un lien avec l&rsquo;histoire du Parti communiste. Le tourisme rouge est \u00e9galement d\u00e9crit comme un moyen d'\u00a0\u00bb\u00e9ducation patriotique\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0promotion de l&rsquo;unit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb.      <\/p>\n\n\n\n<p>Un autre objectif du plan quinquennal est de renforcer le pouvoir vis-\u00e0-vis des pays voisins, \u00e0 savoir l&rsquo;Inde, le N\u00e9pal et le Bhoutan. Ces derniers doivent \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s de l&rsquo;influence indienne. De grands projets d&rsquo;infrastructure sont en cours le long de la fronti\u00e8re avec ces pays, avec la construction de routes et de lignes de chemin de fer suppl\u00e9mentaires, principalement parall\u00e8les \u00e0 la fronti\u00e8re. Ils sont cens\u00e9s am\u00e9liorer le niveau de vie au Tibet, mais selon les d\u00e9clarations officielles, ces mesures visent \u00e0 \u00ab\u00a0ouvrir un important corridor vers l&rsquo;Asie du Sud-Est\u00a0\u00bb. En outre, les nouvelles voies de communication permettent le d\u00e9placement rapide de militaires et d&rsquo;\u00e9quipements. Cinq a\u00e9rodromes militaires existants seront agrandis et trois nouveaux a\u00e9roports seront construits \u00e0 Dingri, Lhuntse et Purang.\u00a8     <\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;influence \u00e9conomique sur le N\u00e9pal doit \u00eatre renforc\u00e9e par de nouveaux investissements. Le Bhoutan est mis sous pression avec un m\u00e9lange de menaces sur les conflits non r\u00e9solus concernant la d\u00e9limitation des fronti\u00e8res et de charme avec la publicit\u00e9 touristique. <\/p>\n\n\n\n<p><em><u>Campagne internationale pour le Tibet, 11 mars 2025<\/u><br><u>Rapport : <\/u><a href=\"https:\/\/savetibet.org\/forced-assimilation-in-tibet-and-erased-history-in-chinas-14th-five-year-plan-on-tibet\/\">https:\/\/savetibet.org\/forced-assimilation-in-tibet-and-erased-history-in-chinas-14th-five-year-plan-on-tibet\/<\/a><\/em> \/\/ Dr. Uwe Meya<\/p>\n\n<\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-7822","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-international-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Assimilation forc\u00e9e&quot; : bilan du 14e plan quinquennal pour le Tibet - GSTF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Assimilation forc\u00e9e&quot; : bilan du 14e plan quinquennal pour le Tibet - GSTF\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GSTF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-02T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-11T17:35:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33bf26005cf77590c905b4c1c3ba65a4\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0Assimilation forc\u00e9e\u00a0\u00bb : bilan du 14e plan quinquennal pour le Tibet\",\"datePublished\":\"2025-04-02T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-11T17:35:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\\\/\"},\"wordCount\":537,\"articleSection\":[\"International\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\\\/\",\"name\":\"\\\"Assimilation forc\u00e9e\\\" : bilan du 14e plan quinquennal pour le Tibet - GSTF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-02T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-11T17:35:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33bf26005cf77590c905b4c1c3ba65a4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8222;Assimilation forc\u00e9e&#8220; : bilan du 14e plan quinquennal pour le Tibet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GSTF\",\"description\":\"Gesellschaft Schweizerisch-Tibetische Freundschaft\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33bf26005cf77590c905b4c1c3ba65a4\",\"name\":\"GS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8546b49f3c694d3705079c42c736bcafa5061cb5c69b427c6dec74f97077f191?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8546b49f3c694d3705079c42c736bcafa5061cb5c69b427c6dec74f97077f191?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8546b49f3c694d3705079c42c736bcafa5061cb5c69b427c6dec74f97077f191?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"GS\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/gstf.org\\\/fr\\\/author\\\/bettina-eckert\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Assimilation forc\u00e9e\" : bilan du 14e plan quinquennal pour le Tibet - GSTF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Assimilation forc\u00e9e\" : bilan du 14e plan quinquennal pour le Tibet - GSTF","og_url":"https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/","og_site_name":"GSTF","article_published_time":"2025-04-02T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-11T17:35:28+00:00","author":"GS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"GS","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/"},"author":{"name":"GS","@id":"https:\/\/gstf.org\/fr\/#\/schema\/person\/33bf26005cf77590c905b4c1c3ba65a4"},"headline":"\u00ab\u00a0Assimilation forc\u00e9e\u00a0\u00bb : bilan du 14e plan quinquennal pour le Tibet","datePublished":"2025-04-02T16:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-11T17:35:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/"},"wordCount":537,"articleSection":["International"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/","url":"https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/","name":"\"Assimilation forc\u00e9e\" : bilan du 14e plan quinquennal pour le Tibet - GSTF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gstf.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-04-02T16:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-11T17:35:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gstf.org\/fr\/#\/schema\/person\/33bf26005cf77590c905b4c1c3ba65a4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gstf.org\/fr\/assimilation-forcee-bilan-du-14e-plan-quinquennal-pour-le-tibet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gstf.org\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8222;Assimilation forc\u00e9e&#8220; : bilan du 14e plan quinquennal pour le Tibet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gstf.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/gstf.org\/fr\/","name":"GSTF","description":"Gesellschaft Schweizerisch-Tibetische Freundschaft","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gstf.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gstf.org\/fr\/#\/schema\/person\/33bf26005cf77590c905b4c1c3ba65a4","name":"GS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8546b49f3c694d3705079c42c736bcafa5061cb5c69b427c6dec74f97077f191?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8546b49f3c694d3705079c42c736bcafa5061cb5c69b427c6dec74f97077f191?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8546b49f3c694d3705079c42c736bcafa5061cb5c69b427c6dec74f97077f191?s=96&d=mm&r=g","caption":"GS"},"url":"https:\/\/gstf.org\/fr\/author\/bettina-eckert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gstf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7822\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}