Während weltweit Tausende von Tibetern und Unterstützern den 90. Geburtstag des Dalai Lama am 6. Juli feierten, erhöhten die chinesischen Behörden in Tibet den Druck auf Tibeterinnen und Tibeter. Laut der International Campaign for Tibet (ICT) wurden in zahlreichen tibetischen Regionen verstärkte Sicherheitsmassnahmen und Einschüchterungstaktiken durch chinesische Behörden beobachtet. Trotzdem wagten Aktivisten in Tibet, Nachrichten in verschleierter Form zu posten:
Übersetzung des Posts:
Durch die tiefe gegenseitige Abhängigkeit von Leerheit und relativen Formen,
zusammen mit der Kraft des großen Mitgefühls in den Drei Juwelen und ihren Worten der Wahrheit,
und durch die Kraft des unfehlbaren Gesetzes der Handlungen und ihrer Früchte,
möge dieses wahrhaftige Gebet ungehindert und schnell erfüllt werden.
Quelle und mehr zum Thema: https://savetibet.org/in-tibet-heightened-security-and-intimidation-surround-the-dalai-lamas-90th-birthday/